От славянских диалектов к языку Пушкина: эволюция великого и могучего

6 июня в России и во многих странах мира отмечается День русского языка

От славянских диалектов к языку Пушкина: эволюция великого и могучего 6 июня в России и во многих странах мира отмечается День русского языка
Фото: Андрей Максимов

Этот праздник, установленный Организацией Объединенных Наций, стал официальным днем памяти и чествования великого русского поэта, писателя и основоположника современного литературного языка — Александра Сергеевича Пушкина.

Праздник 6 июня — это повод не только вспомнить великого поэта, но и осознать ценность русского языка как уникального культурного кода нации и одного из важнейших языков мирового общения. Это день гордости за наше языковое наследие.

Эксперты считают: россиянам просто необходимо знать историю возникновения русского языка и его развития. Это фундамент для понимания собственной культуры, мышления и эффективного общения. Ведь история русского языка показывает, как формировался наш народ.

От раздвоения до унификации

Накануне Дня русского языка в Общественной палате Красноярского края с лекцией выступил ассистент преподавателя кафедры истории России, мировых и региональных цивилизаций гуманитарного института СФУ, член аппарата Общественной палаты Красноярского края, лектор общества «Знание» Эмиль Ананич. Он сделал экскурс в историю русского языка.

Сегодня необходимо понимать, насколько сложный процесс формирования русского языка. Ведь более двух тысяч лет все славяне разговаривали на одном наречии. Разделение началось с расселения. И русский язык в историческом смысле сформировался только во II веке нашей эры. А до X века словом «Русь» и вовсе называли наших скандинавских соседей, жителей современной Западной России.

Главная беда допетровских времен – раздвоение стандартов русского языка. Фактически существовали два наречия – церковнославянское и старославянское. Один (церковнославянский) отвечал за письмо, другой за общение. Кстати, записки, которые до сих пор находят в Новгородских раскопах, сделаны отнюдь не на церковнославянском, а на просторечном – на нем разговаривали русские люди.

Кстати, еще в XIV веке у нас произошел важный процесс. Разделение русского языка на несколько групп. Помните метафору о трех сестрах – Россия, Беларусь и Украина? Все мы выходцы из одного языкового клана.

Огромный вклад в унификацию русского языка внес Петр 1. Тогда рамки применения церковнославянского языка сузились, он ушел на второй план.

Первая унификация языка внесла большой вклад в становление современного наречия.

Расцвет русского языка приходится на XVIII—XIX века. Тогда закладывались нормы литературного языка. Церковнославянские выражения перекочевали в произведения Гавриила Романовича Державина – одного из первых известных поэтов Российской Империи. И все же День русского языка у нас ассоциируется с Александром Сергеевичем Пушкиным.

А Пушкин тут при чем?

Некоторые иностранцы не воспринимают Пушкина, как автора произведений. Самые издаваемые русские писатели за рубежом Достоевский, Толстой и Набоков. Но Пушкин даже для говорящих на других языках остается прародителем русского языка. И вполне заслуженно.

До Пушкина письменный русский язык был тяжеловесным, архаичным и разделенным на несколько непохожих друг на друга стилей: «высокий штиль» (насыщенный старославянизмами для од и трагедий) и «низкий штиль» (для комедий и бытовых произведений). Литературный язык был оторван от живой разговорной речи. А Пушкин совершил настоящую языковую революцию. Он сделал то, что до него не удавалось никому: создал единый язык.

Поэт синтезировал книжный язык с живыми народными говорами, заимствованиями из европейских языков и церковнославянской лексикой. Он доказал, что на простом, естественном языке можно говорить о самых высоких материях — о любви, чести, свободе и смысле жизни.

Кроме того, Александр Сергеевич ввел в литературу тысячи новых слов и придал новое звучание старым. Благодаря ему в языке закрепились не только русские слова, но и галлицизмы (заимствования из французского), которые он мастерски адаптировал.

В результате язык Пушкина стал эталоном. Его произведения — это образец гармонии, ясности и точности. Именно на его тексты до сих пор ориентируются лингвисты и филологи как на эталон современного русского литературного языка.

То есть Пушкин не просто писал на русском языке, он его «сотворил».

Очередной перелом в русском языке случился в 1917 году. Это время многие филологи считают очень тяжелым для классического наречия. Ломаются старые нормы, появляются тяжеловесные аббревиатуры, сокращения, канцеляризмы. Но наступили 1920-е годы, в стране прошла волна борьбы с неграмотностью. И знаменитые филологи создают первые советские словари. Кстати, словарь Ушакова издавался в течение 20 лет и оставался актуальным.

Интерес к сохранению языка поддерживается благодаря памятным датам, к которым шла подготовка во всем Советском Союзе. Например, в 1937 году отмечалось 100-летие со дня гибели Александра Пушкина. В СССР подготовка к этому юбилею осуществлялась на правительственном уровне. В декабре 1935 года было издано постановление ЦИК об учреждении Всесоюзного пушкинского комитета, который руководил организацией торжеств. Были созданы подобные организации «на местах» — почти во всех республиках, краях, областях, городах, колхозах, крупных учреждениях, на заводах, в школах и вузах.

Возрождение пушкинского языка

Настоящей трагедией для русского языка стало вливание в речь огромного количества англицизмов в 1990-е годы. Даже в словари включали различные заимствования. Началась филологическая путаница.

2000-е годы стали временем восстановления интереса к русскому языку. И он нашел отклик в обществе.

В 2025 году были утверждены «Основы государственной языковой политики РФ», а в 2026 году правительство приняло масштабный план из 120 мероприятий, направленных на сохранение и развитие русского языка и языков народов России. Президент Владимир Путин лично подчеркнул важность финансирования и исполнения этого плана.

Одной из главных задач стало «последовательно избавляться от вульгарных и механических иностранных заимствований», которые коверкают язык, и укреплять позиции кириллицы в общественном пространстве, избегая «каши из латиницы».

И центральной фигурой этого процесса по-прежнему остается Александр Сергеевич Пушкин. В стране инициировано создание единого Российского пушкинского общества, которое должно объединить все институции, связанные с именем поэта: от федеральных музеев до сельских библиотек и театров. Колоссальный интерес к поэту фиксируют пушкинские музей и по всей стране: их посещаемость достигает миллионов человек в год. Более того — проект «Знание» при поддержке театрального института имени Щукина открыл около 8 тысяч литературных клубов в школах по всей стране. В рамках проекта артисты читают классику школьникам, возрождая традицию живого звучания слова.

Запущен всероссийский интернет-конкурс «Читаем всей семьей», который возвращает традицию совместного чтения, объединяя поколения. Расширяется практика проведения языковых лагерей, таких как «Лето с Пушкиным», где молодежь не только учит язык, но и погружается в культурную среду.

А 1 марта 2026 года вступил в силу закон, призванный максимально вернуть в нашу жизнь кириллицу.

Русский язык стал фундаментом единства народов, проживающих на территории России, — отметил Эмиль Ананич. – Он очень многообразен: включает в себя множество слов из тюркского и других языков. Потому он и понятен всем, проживающим на территории нашей большой страны. Русский язык символизирует название нашего года – единство народов России.

Читать все новости

Видео

Фоторепортажи

Также по теме

Без рубрики
19 июля 2026
Кто поставит самокатчиков на место
Депутаты краевого парламента во втором чтении приняли изменения в закон об административных правонарушениях, касающихся неправильного использования средств индивидуальной мобильности –
Без рубрики
19 июля 2026
Подготовка к пенсии
Размер пенсии, назначаемой после достижения определенного возраста, мало кого радует, а многих и вовсе приводит в искреннее изумление. Зачастую это
Без рубрики
18 июля 2026
Пушистые хозяева острова: откуда взялись суслики на острове Татышев, сколько их и чем опасны для человека
Остров Татышев в Красноярске не просто популярное место отдыха, но и среда обитания сусликов. Эти милые зверьки — одна из
Мы используем cookie-файлы для улучшения вашего опыта просмотра, предоставления персонализированной рекламы и контента, а также анализа трафика сайта. Продолжая использовать наш сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Согласен
Политика конфиденциальности