Наставник центра цифрового образования детей IT-Куб.Норильск, медиахудожница Анна Толкачева и ее коллега Андрей Носов стали авторами digital-энциклопедии ненецкой культуры, быта и языка в формате интерактивного обучающего VR-приложения. Его презентация прошла в музее Норильска.
Нашей основной идеей была разработка такой цифровой платформы, которая помогла бы сохранять культурные традиции и язык ненецкого народа, популяризировать их как среди ненецких школьников, так и среди людей, которые интересуются традиционными культурами, — отметила Анна Толкачева, медиахудожница.
Работа над проектом велась больше года, для создания приложения были произведены съемки в тухардской тундре и привлечена семья кочевых ненцев-оленеводов, записаны разные диалекты ненецкого языка. С технической точки зрения потребовались видеозаписи в технологии видео 360° и цифровые 3D-копии предметов обихода и элементов природы.
А сейчас пользователи смогут узнать основы редкого языка, взаимодействуя с предметами ненецкого быта и элементами природного ландшафта. Все названия на ненецком языке, но с русскими субтитрами. В приложении можно взаимодействовать с предметами быта: двигать их, трогать, рассматривать и при этом слышать их ненецкое название.
На презентации авторы рассказали о трех своих экспедициях в тундру, съемках, процессе разработки приложения и о том, как современные технологии могут помочь в деле сохранения редких языков, культурного наследия малочисленных народов.
Оборудование с приложением осталось в городском музее, чтобы в будущем жители и гости города также могли познакомиться с бытом и языком коренного народа.